Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Ifshe Jewelry Co., Limited
Room 602, 6/F, Kai Yue Commercial Building
No. 2C Argyle Street, Mongkok, Kowloon, Hongkong
E-Mail: cs@ifshe.com

2. Anwendbares Recht und Übermittlung ins Ausland

Für die Bearbeitung von Personendaten von Personen in der Schweiz gilt das Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG) in der seit dem 1. September 2023 geltenden Fassung. Soweit Personen im Europäischen Wirtschaftsraum (EWR) betroffen sind, gilt zusätzlich die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO); die in dieser Erklärung genannten DSGVO-Artikel beziehen sich auf diese Fälle.

Ihre Daten können insbesondere nach Hongkong (Sitz des Verantwortlichen), nach Irland (EWR), nach Kanada und in die USA (Shopify) sowie an unsere Fertigungs- und Versandpartner übermittelt werden, soweit dies zur Herstellung und Lieferung Ihrer Bestellung nötig ist. Für Länder ohne vom Bundesrat anerkannten angemessenen Datenschutz stützen wir uns auf Standardvertragsklauseln oder – bei der Abwicklung Ihrer Bestellung – auf Art. 17 Abs. 1 lit. b DSG (Übermittlung im Zusammenhang mit der Abwicklung eines Vertrags mit Ihnen).

3. Überblick über die Verarbeitungen

Wir verarbeiten personenbezogene Daten, soweit dies für die Bereitstellung unseres Online-Shops, die Abwicklung von Bestellungen und die Kommunikation mit Ihnen erforderlich ist. Dazu gehören insbesondere: Bestandsdaten (z. B. Name, Adresse), Kontaktdaten (z. B. E-Mail), Vertrags- und Zahlungsdaten (z. B. bestellte Artikel, Zahlungsart), Nutzungsdaten (z. B. besuchte Seiten, Zugriffszeiten) sowie – bei personalisierten Produkten – die von Ihnen hochgeladenen Inhalte (z. B. Fotos und Gravurtexte).

4. Hosting und Shopsystem (Shopify)

Unser Shop wird auf der E-Commerce-Plattform Shopify betrieben (Anbieter im EWR: Shopify International Limited, 2nd Floor Victoria Buildings, 1–2 Haddington Road, Dublin 4, Irland). Shopify verarbeitet in unserem Auftrag die zum Betrieb des Shops erforderlichen Daten (Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO). Dabei kann es zu einer Übermittlung von Daten an Shopify Inc. in Kanada und in die USA kommen; die Übermittlung stützt sich auf Angemessenheitsbeschlüsse der EU-Kommission bzw. EU-Standardvertragsklauseln. Weitere Informationen: Shopify Datenschutzerklärung.

5. Bestellabwicklung und Zahlungsdienstleister

Zur Abwicklung Ihrer Bestellung geben wir Daten an die mit der Lieferung beauftragten Versandunternehmen sowie an die im Checkout angebotenen Zahlungsdienstleister weiter, soweit dies zur Vertragserfüllung erforderlich ist (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Der jeweilige Zahlungsdienstleister wird Ihnen im Bestellprozess angezeigt; Ihre Zahlungsdaten werden direkt von diesem verarbeitet, wir erhalten keine vollständigen Kartendaten.

6. Von Ihnen hochgeladene Inhalte (Fotos, Gravuren)

Fotos und Texte, die Sie für die Personalisierung eines Produkts hochladen, verwenden wir ausschliesslich zur Herstellung des von Ihnen bestellten Artikels (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Sie werden an unsere Fertigung weitergegeben, soweit dies zur Herstellung erforderlich ist, und nicht für andere Zwecke genutzt.

7. Cookies

Unser Shop verwendet Cookies und ähnliche Technologien. Technisch notwendige Cookies setzen wir auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO bzw. § 25 Abs. 2 TDDDG ein. Daneben werden Cookies für Statistik und Marketing gesetzt, damit wir die Nutzung des Shops auswerten und unser Angebot verbessern können. Sie können Cookies jederzeit in den Einstellungen Ihres Browsers blockieren oder löschen; einzelne Funktionen des Shops (z. B. der Warenkorb) funktionieren dann unter Umständen nicht mehr.

8. E-Mail-Kommunikation und Newsletter

Wenn Sie sich für unseren Newsletter anmelden, verarbeiten wir Ihre E-Mail-Adresse auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Sie können den Newsletter jederzeit über den Abmeldelink abbestellen. Transaktionale E-Mails (z. B. Bestell- und Versandbestätigungen) versenden wir zur Vertragserfüllung.

9. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die genannten Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten (insbesondere handels- und steuerrechtliche Fristen) bestehen.

10. Ihre Rechte

Sie haben gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten: Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Art. 21 DSGVO). Erteilte Einwilligungen können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine E-Mail an cs@ifshe.com.

Nach dem DSG haben Sie insbesondere das Recht auf Auskunft (Art. 25 DSG), auf Herausgabe oder Übertragung Ihrer Personendaten (Art. 28 DSG) sowie auf Berichtigung und Löschung (Art. 32 DSG).

In der Schweiz können Sie sich an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) wenden (www.edoeb.admin.ch). Im EWR steht Ihnen ein Beschwerderecht bei der Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu, insbesondere in dem Mitgliedstaat Ihres gewöhnlichen Aufenthalts.

11. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, sobald Änderungen der Datenverarbeitung dies erforderlich machen. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.